人気ブログランキング | 話題のタグを見る

絵本作家 市居みかの日々あれこれ ichiipk.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

絵を描いたり散歩をしたり・・・


by ichiipk

中国でいねむりすると。。。


「いねむりこねこ」が中国で出版されることになりました。

だいたい同じなのですが、いねむりした時の手書きの「す〜、す〜」が、
漢字で「呼〜呼〜」となっていたり、なんかおもしろい。

中国でいねむりすると、
「呼〜呼〜」とか
区〜区〜(みたいな字だけどちょっと違う字)」とか

いうんですねぇ。。。

中国でいねむりすると。。。_b0120471_1242565.jpg

by ichiipk | 2013-09-03 01:26 | 絵本